С днём рождения! Felicitări de ziua ta! В Румынии, как и во многих других странах, день рождения считается особенным праздником. Это время для радости, веселья и, конечно же, подарков! Однако, как и везде, правильный способ поздравить именинника может сделать разницу между обычным “С днем рождения!” и незабываемым праздником.
Как поздравить с днем рождения на румынском языке
Как же правильно поздравить на румынском языке? В этой статье мы расскажем вам о традициях празднования дня рождения в Румынии и научим, как сделать лучший подарок – идеальное поздравление.
Румынский язык, также известный как дако-романский, является одним из романских языков, наряду с итальянским, испанским и французским. Он используется в Румынии и Молдове, а также имеет множество говорящих им на территориях Украины, Сербии, Болгарии и других стран.
В Румынии день рождения – это важный праздник, который отмечается семьей и друзьями. Обычно, имениннику дарят цветы, сладости и подарки. Кроме того, традиционно, в течение всего дня именинник получает поздравления от близких и знакомых.
Но как правильно поздравить именинника на румынском языке? Существует множество способов выразить свои пожелания имениннику, и каждый может быть особенным и неповторимым. Мы подготовили для вас несколько примеров традиционных и необычных способов поздравления на румынском языке, которые помогут сделать этот праздник незабываемым для именинника.
Поздравления с днём рождения на румынском языке с переводом на русский
La mulți ani! – С днем рождения!
Să fii sănătos și fericit în toate zilele vieții tale! – Желаю тебе быть здоровым и счастливым во все дни своей жизни!
Îți doresc tot binele din lume și multă bucurie în această zi specială! – Желаю тебе всего самого лучшего и много радости в этот особенный день!
Sper că ziua ta va fi plină de zâmbete, veselie și momente de neuitat alături de oamenii dragi. – Надеюсь, что твой день будет полон улыбок, веселья и незабываемых моментов с близкими людьми.
Fie ca toate dorințele tale să devină realitate și să ai parte de multă iubire și fericire în viață. – Пусть все твои желания сбываются, и ты получаешь много любви и счастья в жизни.
Să ai parte de un an nou plin de realizări și împliniri, alături de oamenii dragi. – Пусть год будет полон достижений и исполнения желаний, вместе с близкими людьми.
Te iubesc și îți urez un călduros La mulți ani! – Люблю тебя и желаю тебе теплого с Днем Рождения!
Îți doresc un an minunat, plin de realizări și bucurii alături de oamenii dragi. – Желаю тебе прекрасного года, полного достижений и радости вместе с близкими людьми.
Să ai parte de multă sănătate, fericire și dragoste în viață. La mulți ani! – Пусть у тебя будет много здоровья, счастья и любви в жизни. С днем рождения!
Sper ca această zi specială să îți aducă multă fericire, împliniri și amintiri frumoase alături de oamenii dragi. – Надеюсь, что этот особенный день принесет тебе много радости, достижений и красивых воспоминаний с близкими людьми.
Să ai parte de multe surprize plăcute, dar și de multă liniște și relaxare în acestă zi specială. La mulți ani! – Желаю тебе множества приятных сюрпризов, но и много спокойствия и релаксации в этот особенный день. С днем рождения!
Fie ca această zi să îți aducă multe îmbrățișări, multe zâmbete și o mulțime de sărbători în viața ta. La mulți ani! – Пусть этот день принесет тебе много объятий, улыбок и множество праздников в жизни. С днем рождения!
