أتمنى لك يوم ميلاد سعيد مليء بالحب والفرح والضحكات، وأن يكون عامك المقبل مليء بالنجاح والإنجازات والأمل (Atamanna lak yawm milad sa’eed maly’ bil-hubb wal-farah wal-dhakat, wa-‘an yakun ‘amik al-muqbil maly’an bil-najah wal-‘injazat wal-amal) – Желаю тебе счастливого дня рождения, полного любви, радости и смеха, и чтобы следующий год был полным успехов, достижений и надежды. Это пожелание подходит для тех, кто хочет пожелать имениннику все самое лучшее в следующем году.
كل عام وأنت أغلى الناس في حياتي، وأنا ممتن لوجودك بجانبي، وأتمنى لك عيد ميلاد سعيد وسنة جديدة مليئة بالإنجازات والسعادة (Kull ‘am wa-anta ‘aghlal nas fi hayati, wa-ana mumtinn li-wujudik bijanibiy, wa-atamanna lak ‘iid milad sa’iid wa-sanah jadidah maly’at bil-‘injazat wal-sa’adah) – Каждый год ты самый дорогой человек в моей жизни, и я благодарен за то, что ты рядом со мной. Желаю тебе счастливого дня рождения и нового года, полного достижений и счастья. Это пожелание подходит для тех, кто хочет показать свою любовь и уважение к своим близким.
لقد أصبحت اليوم أكثر نضجا وأكثر خبرة، وأتمنى أن تتحقق كل أحلامك في العام القادم، وعيد ميلاد سعيد (Laqad ‘asbahtu alyawm ‘akthar nadijan wa-‘akthar khabirah, wa-atamanna ‘an tat’haqqaq kull ahlamik fi al-‘am al-qadim, wa-‘iid milad sa’iid) – Сегодня ты стал более зрелым и опытным, и я желаю, чтобы все твои мечты сбылись в следующем году. Счастливого дня рождения! Это пожелание подходит для тех, кто хочет пожелать имениннику успехов и удачи в следующем году.
Надеюсь, что эти поздравления на арабском языке помогут вам выразить свои чувства и пожелания близкому человеку, который отмечает свой день рождения. Запомните, что самое важное – это искренность и душевность в ваших поздравлениях. Подобные мелочи, как использование родного языка, могут сделать праздник еще более теплым и незабываемым.
Не стесняйтесь выражать свои чувства и говорить те слова, которые могут означать так много для человека, которого вы поздравляете. Пусть ваши поздравления принесут радость и счастье в жизнь того, кто отмечает свой день рождения, и запомнятся на долгое время. Желаю вам всегда находить правильные слова в нужный момент и не бояться выражать свои чувства!
