День рождения – это особенный день, который мы отмечаем каждый год, чтобы праздновать жизнь и достижения наших близких людей. И что может быть лучше, чем выразить свои пожелания и поздравления на их родном языке? Если вы ищете способы поздравить своего друга или родственника на чешском языке, то вы попали в нужное место.
Как поздравить с днем рождения на чешском языке
Чешский язык – это романская языковая группа, используемая более чем 10 миллионами людей по всему миру. Он является одним из официальных языков Европейского союза и широко используется в Чешской Республике, Словакии и других регионах. Поэтому, зная, как поздравить с днем рождения на чешском языке, вы сможете сделать этот день еще более особенным и запоминающимся для вашего близкого человека.
В этой статье мы предоставим вам некоторые из самых популярных и универсальных фраз и поздравлений на чешском языке, которые вы можете использовать для поздравления своих друзей, семьи или коллег.
Поздравления с днём рождения на чешском языке с переводом на русский
Všechno nejlepší k tvému narozeninám! – С днем рождения!
Přeji ti hodně zdraví, štěstí a lásky! – Желаю тебе много здоровья, счастья и любви!
Ať se ti splní všechna tvá přání! – Пусть все твои желания сбываются!
Těším se, že tě mám ve svém životě. Přeji ti úžasný den a skvělý rok! – Рад, что ты в моей жизни. Желаю тебе чудесного дня и замечательного года!
Přeji ti mnoho radosti a úspěchů v novém roce tvého života! – Желаю тебе много радости и успехов в новом году жизни!
Dnes je tvůj den a já ti přeji, aby byl plný smíchu, radosti a lásky! – Сегодня твой день и я желаю, чтобы он был полон смеха, радости и любви!
Přeji ti všechno nejlepší k tvým narozeninám! Ať se ti splní všechna přání a ať tě obklopují jenom ti nejbližší lidé. – Желаю тебе всего самого лучшего к твоим дню рождения! Пусть все твои желания сбываются, и пусть тебя окружают только близкие люди.
Gratuluji k tvým narozeninám! Přeji ti hodně štěstí, lásky a zdraví do dalších let. – Поздравляю с днем рождения! Желаю тебе много счастья, любви и здоровья в следующие годы.
Těším se na oslavu tvých narozenin! Přeji ti, aby byla plná zábavy, smíchu a skvělých lidí. – Я рад предстоящему празднику твоего рождения! Желаю, чтобы он был полон веселья, смеха и замечательных людей.
K narozeninám ti přeji mnoho radosti, štěstí a úspěchů v pracovním i osobním životě. – К дню рождения желаю тебе много радости, счастья и успехов в личной и профессиональной жизни.
Přeji ti, aby tvé nové narozeniny byly plné nezapomenutelných zážitků a vzpomínek. – Желаю тебе, чтобы твой новый день рождения был полон незабываемых впечатлений и воспоминаний.
Přeji ti, abys měl vždycky kolem sebe lidi, kteří tě milují a podporují, a aby tvůj život byl plný radosti a štěstí. – Желаю тебе, чтобы всегда были рядом люди, которые любят и поддерживают тебя, и чтобы твоя жизнь была полна радости и счастья.
V tento den přeji, aby ses cítil obklopen láskou a všemi těmi, kteří tě mají rádi. Ať tvé srdce je naplněné radostí a štěstím! – В этот день желаю, чтобы ты чувствовал себя окруженным любовью и всеми теми, кто тебя любит. Пусть твое сердце будет наполнено радостью и счастьем!
K narozeninám ti přeji nejen mnoho dárků, ale také mnoho smíchu, radosti a štěstí. – К дню рождения желаю тебе не только много подарков, но также много смеха, радости и счастья.
