🎉 Поздравления с днём рождения на польском языке с переводом на русский

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Niech każdy Twój dzień będzie pełen pięknych chwil i niesamowitych przygód! – Всего самого наилучшего в день рождения! Пусть каждый твой день будет полон красивых моментов и невероятных приключений!
Życzę Ci, aby w dniu Twoich urodzin otaczały Cię tylko osoby, które kochasz i które kochają Ciebie. Niech każdy Twój dzień będzie pełen miłości i radości. – Желаю тебе, чтобы в день твоего рождения тебя окружали только те люди, которых ты любишь и которые любят тебя. Пусть каждый твой день будет полон любви и радости.
Z okazji urodzin życzę Ci, aby każdy Twój dzień był pełen pozytywnej energii i motywacji do działania. Niech spełniają się Twoje marzenia i cele! – С наступающим днем рождения желаю тебе, чтобы каждый твой день был полон позитивной энергии и мотивации к действию. Пусть сбываются твои мечты и цели!
W dniu Twoich urodzin życzę Ci, aby każdy dzień był dla Ciebie szczególny i pełen niezapomnianych wrażeń. Niech każda chwila przynosi Ci uśmiech na twarzy! – Желаю тебе в день рождения, чтобы каждый день был для тебя особенным и полным незабываемых впечатлений. Пусть каждый момент приносит тебе улыбку на лицо!
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Niech spełnią się Twoje marzenia, a życie przynosi Ci tylko szczęście i sukcesy. – Всего самого наилучшего в день рождения! Пусть сбываются твои мечты, а жизнь приносит тебе только счастье и успехи.
Życzę Ci, aby każdy Twój dzień był pełen uśmiechu i radości, a Twoje serce wypełniało się miłością i szczęściem. W dniu Twoich urodzin niech wszystko układa się po Twojej myśli! – Желаю тебе, чтобы каждый твой день был полон улыбки и радости, а твое сердце наполнялось любовью и счастьем. В день твоего рождения пусть все складывается по твоему желанию!
Z okazji urodzin życzę Ci, aby Twoje życie było pełne przygód i niezapomnianych wrażeń. Niech każdy Twój dzień przynosi Ci nowe doświadczenia i odkrycia! – С наступающим днем рождения желаю тебе, чтобы твоя жизнь была полна приключений и незабываемых впечатлений. Пусть каждый твой день приносит тебе новые опыты и открытия!
W dniu Twoich urodzin życzę Ci, aby Twoje serce było pełne miłości, a Twoje marzenia stawały się rzeczywistością. Niech życie przynosi Ci wiele pięknych niespodzianek i radości! – Желаю тебе в день рождения, чтобы твое сердце было наполнено любовью, а твои мечты превращались в реальность. Пусть жизнь приносит тебе много красивых сюрпризов и радости!
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Życzę Ci, aby każdy dzień był pełen energii i pozytywnych emocji, a Twoje serce wypełniało się miłością i szczęściem. – Всего самого наилучшего в день рождения! Желаю тебе, чтобы каждый день был полон энергии и позитивных эмоций, а твое сердце наполнялось любовью и счастьем.
Z okazji urodzin życzę Ci, aby Twoje życie było pełne sukcesów i spełnienia marzeń. Niech każdy Twój dzień przynosi Ci radość i satysfakcję z osiągnięć! – С наступающим днем рождения желаю тебе, чтобы твоя жизнь была полна успехов и сбывания мечт. Пусть каждый твой день приносит тебе радость и удовлетворение от достижений!
W dniu Twoich urodzin życzę Ci, aby Twoje serce było pełne szczęścia, a Twoje życie pełne spełnienia. Niech każdy Twój dzień przynosi Ci uśmiech na twarzy i radość z drobnych rzeczy! – В день твоего рождения желаю тебе, чтобы твое сердце было полно счастья, а твоя жизнь была полна исполнения желаний. Пусть каждый твой день приносит тебе улыбку на лице и радость от маленьких вещей!