Dileğim, bu özel gününde tüm isteklerin gerçekleşsin ve hayallerin gerçek olsun. – Мое желание, чтобы все твои желания осуществились в этот особенный день, и мечты стали реальностью.
Yeni yaşında seni mutlu edecek sürprizlerle dolu bir yıl diliyorum. – Желаю тебе счастливого года, полного приятных сюрпризов.
İyi ki doğdun, iyi ki varsın! Nice mutlu senelere. – Рад, что ты родился и что ты есть! Желаю многих счастливых лет.
Sevgili arkadaşım, seninle birlikte bu özel günü kutlamak çok güzel. Doğum günün kutlu olsun. – Дорогой друг, рад с тобой отмечать этот особенный день. С днем рождения.
Yaşın kaç olursa olsun, sen her zaman genç ve güzelsin. Doğum günün kutlu olsun. – Неважно, сколько тебе лет, ты всегда остаешься молодой и красивой. С днем рождения.
Seni sevmenin ne kadar güzel bir şey olduğunu her zaman hatırlayacağım. Doğum günün kutlu olsun, sevgilim. – Я всегда буду помнить, как прекрасно любить тебя. С днем рождения, моя любимая.
Bugün senin günün, kutlu olsun! Nice mutlu, sağlıklı yıllara. – Сегодня твой день, с днем рождения! Желаю многих счастливых и здоровых лет.
Hayatta en güzel şeyler seninle olsun, mutlu yıllar. – Пусть лучшее в жизни происходит с тобой, счастливых лет.
Bugün doğum günün, tüm dileklerin gerçek olsun. Seni çok seviyoruz. – Сегодня твой день рождения, пусть все твои желания осуществятся. Мы тебя очень любим.
Her yeni yaş senin için yeni bir başlangıç olsun. Doğum günün kutlu olsun. – Желаю, чтобы каждый новый год жизни был для тебя новым началом. С днем рождения.
Dostluğumuzun her yıl daha da güçlenmesi dileğiyle, doğum günün kutlu olsun. – Желаю, чтобы наша дружба каждый год становилась сильнее, с днем рождения.
Seninle her zaman harika anılar biriktirdik, umarım bugün de harika bir gün olur. İyi ki doğdun. – Мы всегда накапливали замечательные воспоминания вместе, надеюсь, что сегодня будет такой же замечательный день. Рад, что ты родился.
Senin güzel yüzünü her zaman hatırlayacağım. Doğum günün kutlu olsun, sevgilim. – Я всегда буду помнить твое прекрасное лицо. С днем рождения, моя любимая.
Hayatın her anında yanında olduğumu bilmeni istiyorum. Doğum günün kutlu olsun. – Хочу, чтобы ты всегда знал, что я рядом с тобой в любой момент жизни. С днем рождения.
Yeni yaşın sana mutluluk, sağlık ve başarı getirsin. Nice güzel yıllara. – Желаю тебе в новом году жизни счастья, здоровья и успеха. Многих счастливых лет.
Senin hayatındaki her gün özel olsun, doğum günün kutlu olsun. – Пусть каждый день в твоей жизни будет особенным. С днем рождения.
İyi ki doğdun, iyi ki varsın. Hayatın boyunca mutlu olman dileğiyle. – Рад, что ты родился и что ты есть. Желаю тебе счастья на всю жизнь.
Seninle geçirdiğimiz her an benim için özel, umarım senin için de özeldir. Doğum günün kutlu olsun. – Каждый момент, проведенный со мной, для меня особенный, надеюсь, что он также особенный и для тебя. С днем рождения.
Yeni yaşında sana en güzel sürprizlerin gelmesini diliyorum. İyi ki doğdun. – Желаю тебе получить самые прекрасные сюрпризы в новом году жизни. Рад, что ты родился.
Bugün senin günün, sadece senin. Her şeyin en güzeli senin olsun. Doğum günün kutlu olsun. – Сегодня твой день, только твой. Желаю тебе все самое прекрасное. С днем рождения.
Umarım bu yeni yaşın seni en güzel yerlere götürür. Seni seviyorum, doğum günün kutlu olsun. – Надеюсь, что этот новый год жизни приведет тебя в самые прекрасные места. Люблю тебя, с днем рождения.
