آپ کی دنیا خوشیوں سے چمکتی رہے۔ (Apki duniya khushiyan se chamakti rahe) – Пусть ваш мир всегда сияет от радости.
آپ کے لئے دنیا کا ہر کونا، ہر اک پھول، آپ کے لئے خوشیوں کی خبر لای۔ (Apke liye duniya ka har kona, har ek phool, apke liye khushiyan ki khabar laye) – Пусть каждый уголок мира и каждый цветок приносит вам вести о радости.
آپ کے لئے دنیا کا ہر چیز خوشیوں سے بھرا ہو۔ (Apke liye duniya ka har cheez khushiyan se bhara ho) – Пусть все в мире будет наполнено радостью для вас.
آپ کے لئے دنیا کے ہر رنگ اور ہر خوشبو آپ کے لئے خوشیوں کی خبر لای۔ (Apke liye duniya ke har rang aur har khushbu apke liye khushiyan ki khabar laye) – Пусть каждый цвет и аромат мира приносит вам вести о радости.
آپ کے لئے ہر دن دنیا کا نیا سفر ہو۔ (Apke liye har din duniya ka naya safar ho) – Пусть каждый день будет для вас новым путешествием по миру.
آپ کے لئے خوشی کی پر اُڑانے کا وقت ہے۔ (Apke liye khushi ki par urane ka waqt hai) – Пришло время взлететь на крыльях радости.
آپ کے لئے دعائیں، خوشیاں، پیار، اور دوستی کی بارشیں برساتی رہیں۔ (Apke liye duaayein, khushiyan, pyaar aur dosti ki barishen barsati rahen) – Пусть на вас всегда льются молитвы, радости, любовь и дружба.
آپ کے لئے دنیا کا ہر ایک مخلوط کھانا خوشیوں سے بھرا ہو۔ (Apke liye duniya ka har ek makhloot khana khushiyan se bhara ho) – Пусть каждая смесь еды в мире будет наполнена радостью для вас.
آپ کے لئے دنیا کا ہر ایک کونا، ہر اک دھڑکن، آپ کے لئے خوشیوں کی طرف سے ہلاول پیدا کرے۔ (Apke liye duniya ka har ek kona, har ek dhadkan, apke liye khushiyan ki taraf se halawal paida kare) – Пусть каждый уголок мира и каждый ваш сердцебиение создают энергию радости для вас.
آپ کے لئے دعائیں ہمیشہ اُٹھتی رہیں۔ (Apke liye duaayein hamesha uth-ti rahen) – Пусть молитвы всегда направлены к вам.
В заключение, мы надеемся, что эти поздравления на урду помогут вам выразить свои чувства и пожелания вашим друзьям и близким в их особый день. Независимо от того, на каком языке вы говорите, знание нескольких фраз на других языках может сделать ваше поздравление еще более особенным и значимым для получателя. Пусть эти поздравления на урду будут еще одним способом показать свою заботу и любовь к тем, кто вам дорог. С Днем Рождения! “جنم دن مبارک ہو” (Janam din mubarak ho)!
