Кожен рік ми маємо можливість привітати наших друзів, близьких та колег з Днем Народження, але що робити, якщо ваш друг чи близька говорить турецькою мовою? Ви можете посилати їм картинки з побажаннями англійською , але це не буде так само особливо і особисто, як якщо б ви висловили свої побажання на турецькому мовою. З популярністю Туреччини в якості туристичної та бізнес-цілі, навчитися поздоровляти з Днем Народження турецькою мовою може виявитися корисним як для наших особистих, так і професійних контактів. Але як же почати?
Як привітати з днем народження турецькою мовою
У цій статті ми розповімо про те, як поздоровляти з Днем Народження на турецькому мовою. Не хвилюйтеся, якщо ви тільки починаєте вивчати турецьку мову. Наша стаття розрахована як на початківців, так і просунутих учнів. Далі ми розповімо про найбільш популярні способи вітання на турецькому мовою, про те, як висловити свої найкращі побажання і як це зробити особливим і особистим. Незалежно від того, для чого вам потрібен турецька мова – для особистого чи професійного мети, ця стаття допоможе вам навчитися правильно вітати з Днем Народження на турецькому мовою.
Привітання з днем народження турецькою мовою з перекладом на українську
Iyi ki doğdun! – З днем народження!
Nice yaşlara! – Бажаю многих літ!
Sağlıkla, mutlulukla yaşlan! – Бажаю старіти з здоров’ям і щастям!
Her yaşın sana güzellik, mutluluk ve başarı getirsin! – Бажаю кожен рік принесе тобі красу, щастя та успіх!
Hayatında her zaman sevgi, mutluluk ve huzur olsun! – Бажаю в твоєму житті завжди була любов, щастя і мир!
Yeni yaşında yeni başarılara imza atman dileğiyle! – Бажаю, щоб ти досяг нових успіхів у новому віці!
Seni her zaman gülücüklerin ve sevginin kuşatsın! – Нехай завжди тебе оточують посмішки і любов!
Nice senelere, nice mutlu yaşlara! – Бажаю багатьох щасливих років!
Iyi ki varsın! – Радий, що ти є!
Nice sağlıklı, mutlu, başarılı yıllara! – Бажаю багатьох здорових, щасливих і успішних років!
Sana sağlık, huzur ve başarı dolu bir yaşam diliyorum. – Бажаю тобі життя, повну здоров’я, миру і успіху.
Doğum günün kutlu olsun! Iyi ki varsın, iyi ki doğdun! – З днем народження! Радий, що ти є, радий, що ти народився!
Yaşın kaç olursa olsun, her zaman genç kalman dileğiyle. – Бажаю залишатися молодим в будь-якому віці.
Yeni yaşın sana hayallerindeki her şeyi getirsin. – Бажаю, щоб новий вік приніс тобі все, що ти мрієш.
Dilerim ki hayatın boyunca mutlu olasın ve hep sevdiklerinle birlikte olasın. – Бажаю, щоб ти був щасливий все життя і завжди був поруч з тими, кого любиш.
Seni seviyoruz ve seni çok özlüyoruz. Doğum günün kutlu olsun. – Ми тебе любимо і сумуємо за тобою. З днем народження.
Nice mutlu yıllara! – Бажаю багатьох щасливих років!
Doğum день березня kutlarken bir kez daha hatırlatmak istiyorum ki sen hayatımda çok önemli bir yere sahipsin. – Хочу нагадати тобі, що ти займаєш важливе місце в моєму житті, поки вітаю тебе з днем народження.
Seninle birlikte geçirdiğimiz anılarımızı asla unutmayacağım. Doğum günün kutlu olsun, sevgili dostum. – Я ніколи не забуду наші спогади, проведені разом. З днем народження, мій дорогий друже.
Senin gibi özel bir insanın doğum günü kutlu olsun. – З днем народження такого особливого людини, як ти.
Dileğim, bu özel gününde tüm isteklerin gerçekleşsin ve hayallerin gerçek olsun. – Моє бажання, щоб всі твої бажання здійснилися в цей особливий день, і мрії стали реальністю.