🎉 Поздравления с днём рождения на персидском языке с переводом на русский

امروز فرصت مناسبی است تا به تو بگویم که چقدر تو مهمی – Сегодня идеальный день, чтобы сказать тебе, как ты важен для меня.
تولدت را با دوستان و خانواده ات جشن بگیر – Отметь свой день рождения вместе с друзьями и семьей.
با آرزوی روزی پر از نفس‌گیری و شگفتی برای تو – С пожеланием дня, полного волнения и удивления для тебя.
روز تولدت را به عنوان آغازی جدید در سفر زندگیت بپذیر – Прими свой день рождения как новое начало в путешествии твоей жизни.
با آرزوی تحقق تمام آرزوها و به دست آوردن تمام موفقیت‌ها در سالهای آینده – С пожеланием сбычи всех желаний и достижения всех успехов в следующие годы.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه شاد و پیروز باشی – С днем рождения! Желаю тебе всегда быть счастливым и победоносным.
با آرزوی ایامی پر از لبخند و لحظات شیرین برای تو – С пожеланием дней, наполненных улыбками и сладкими моментами для тебя.
امروز روز تولد توست، روزی که تو متولد شدی و به این دنیا آمدی – Сегодня твой день рождения, день, когда ты родился и пришел в этот мир.
با آرزوی بهترین ها در این روز و تمامی روزهای آینده – С наилучшими пожеланиями в этот день и все будущие дни.
روز تولدت را به عنوان شروعی جدید در فصل جدید زندگیت جشن بگیر – Отметь свой день рождения как новое начало в новой главе своей жизни.
تولدت مبارک! امیدوارم که امروز و همیشه مسیری پر از نعمت و روشنایی را پیش رو داشته باشی – С днем рождения! Желаю тебе иметь путь, полный благодати и света сегодня и всегда.
با آرزوی سلامتی، موفقیت و شادی برای سالهای آینده – С пожеланием здоровья, успеха и радости в следующие годы.
امروز بهترین روز است تا تمام انرژی خود را برای جشن تولدت بگذاری – Сегодня лучший день, чтобы вложить всю свою энергию в празднование твоего дня рождения.
با آرزوی دست‌پرورده‌ای از آرامش و خوشبختی در سالهای آینده – С пожеланием воспитаннику спокойствия и счастья в следующие годы.
تولدت مبارک! امیدوارم که زندگیت مثل رویایی شگفت‌انگیز باشد – С днем рождения! Желаю, чтобы твоя жизнь была как удивительный сказочный сон.
تولدت مبارک! امروز روزی است که تو درخششت را به دنیا هدیه می‌کنی – С днем рождения! Сегодня ты даруешь миру свое сияние.
با آرزوی سفری پر از ماجراجویی و کشف در سال جدید زندگیت – С пожеланием путешествия, полного приключений и открытий, в новом году твоей жизни.
روز تولدت را به عنوان فرصتی برای شروع دوباره و تحقق آرزوهایت ببین – Воспользуйся своим днем рождения как возможностью начать с чистого листа и осуществить свои мечты.
با آرزوی دست‌پرورده‌ای از عشق، خنده و آرامش در همه لحظات زندگیت – С пожеланием воспитаннику любви, смеха и покоя на все моменты жизни.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه در کنار خوانواده و دوستان عزیز خوشبخت باشی – С днем рождения! Желаю тебе всегда быть счастливым рядом с близкими и друзьями.
با آرزوی سالی پر از احساسات زیبا و لحظات شیرین برای تو – С пожеланием года, наполненного прекрасными эмоциями и сладкими моментами для тебя.
روز تولدت را به عنوان فرصتی برای بیان عشق و امتنان به تو استفاده کنم – Воспользуйся своим днем рождения как возможность выразить свою любовь и благодарность тебе.
با آرزوی سالی پر از موفقیت‌ها و رسیدن به اهداف بزرگتر – С пожеланием года, полного успехов и достижения больших целей.