🎉 Поздравления с днём рождения на украинском языке с переводом на русский

Твори, мрій, досягай нових вершин і не забувай завжди радіти маленьким радощам життя! – Твори, мечтай, достигай новых вершин и не забывай всегда радоваться маленьким радостям жизни!
Нехай у твоєму серці завжди панує любов, а в душі – непохитна віра в свої сили! – Пусть в твоем сердце всегда царит любовь, а в душе – непоколебимая вера в свои силы!
Бажаю тобі багато усмішок, сонячного світла й тепла у твоїй душі! – Желаю тебе много улыбок, солнечного света и тепла в твоей душе!
З днем народження! Цей день – особливий, а ти – особлива людина! – С днем рождения! Этот день – особенный, а ты – особенный человек!
Хай твоя душа буде сповнена мрій, а серце – любов’ю навіки! – Пусть твоя душа будет полна мечтаний, а сердце – любовью навсегда!
Нехай всі твої бажання здійснюються, а кожен день приносить нові можливості! – Пусть все твои желания сбываются, а каждый день приносит новые возможности!
Бажаю тобі розкішного щастя, безмежного весілля і яскравих мить! – Желаю тебе изобилия счастья, безграничной радости и ярких моментов!
Зичу тобі неймовірного життя, якісних змін та великих досягнень! – Желаю тебе невероятной жизни, качественных изменений и больших достижений!
Нехай творчість вмить втілюється в життя, а вдача завжди супроводжує твої кроки! – Пусть творчество мгновенно воплощается в жизнь, а удача всегда сопровождает твои шаги!
Сьогодні – твій день, твоя перемога! Вітаю з днем народження і бажаю величезного щастя! – Сегодня – твой день, твоя победа! Поздравляю с днем рождения и желаю огромного счастья!
Нехай кожен момент життя буде наповнений світлом і радістю, а вся твоя дорога – успіхом і достатком! – Пусть каждый момент жизни будет наполнен светом и радостью, а вся твоя дорога – успехом и благополучием!
З днем народження, милий друг! Бажаю тобі незабутніх пригод і солодких мрій, що здійснюються! – С днем рождения, дорогой друг! Желаю тебе незабываемых приключений и сладких мечт, которые сбываются!
Бажаю тобі багато сміху, любові і радісних зустрічей з кожним новим днем! – Желаю тебе много смеха, любви и радостных встреч с каждым новым днем!
Ти – неперевершений у своїй унікальності, і я бажаю тобі тільки найкращого! – Ты – непревзойденный в своей уникальности, и я желаю тебе только самого лучшего!
З днем народження! Хай твій шлях буде осяяний щасливими моментами й незабутніми пригодами! – С днем рождения! Пусть твой путь будет освещен счастливыми моментами и незабываемыми приключениями!
Нехай кожен твій крок приносить радість, а твої мрії здійснюються з кожним новим днем! – Пусть каждый твой шаг приносит радость, а твои мечты сбываются с каждым новым днем!
Бажаю тобі вогненного піднесення, моря вражень і неймовірного щастя на всіх рівнях! – Желаю тебе огненного взлета, моря впечатлений и невероятного счастья на всех уровнях!
Нехай життя подарує тобі сміливість для здійснення мрій і відкриє перед тобою безліч можливостей! – Пусть жизнь дарит тебе смелость для осуществления мечт и открывает перед тобой множество возможностей!
З днем народження! Бажаю тобі нестримного щастя, міцного здоров’я і безмежної любові! – С днем рождения! Желаю тебе необузданного счастья, крепкого здоровья и бесконечной любви!
Вітаю з днем народження! Бажаю тобі безмежної радості, незліченних посмішок і сонячного настрою на кожен день!