🎉 Поздравления с днём рождения на украинском языке с переводом на русский

З днем народження! Бажаю тобі нестримного щастя, міцного здоров’я і безмежної любові! – С днем рождения! Желаю тебе необузданного счастья, крепкого здоровья и бесконечной любви!
Вітаю з днем народження! Бажаю тобі безмежної радості, незліченних посмішок і сонячного настрою на кожен день!
Нехай твої мрії стають крилатими, а досягнення – незабутніми подвигами! – Пусть твои мечты становятся крылатыми, а достижения – незабываемыми подвигами!
Зичу тобі міцного здоров’я, гармонії в душі і щирої любові, яка обігріває твоє серце! – Желаю тебе крепкого здоровья, гармонии в душе и искренней любви, которая согревает твое сердце!
Хай весь світ ллється тобі в долоні, а кожен день приносить нові враження і перемоги! – Пусть весь мир льется тебе в ладони, а каждый день приносит новые впечатления и победы!
Бажаю тобі сил здійснювати неможливе і прогресувати в усіх сферах життя! – Желаю тебе силы осуществлять невозможное и прогрессировать во всех сферах жизни!
Нехай щастя здійснюється в твоїх долонях, а успіх супроводжує тебе на кожному кроці! – Пусть счастье сбывается в твоих руках, а успех сопровождает тебя на каждом шагу!
Сьогодні твій день, і я бажаю тобі, щоб цей день був наповнений щедрістю, любов’ю і радістю навколо! – Сегодня твой день, и я желаю тебе, чтобы этот день был наполнен щедростью, любовью и радостью вокруг!
Бажаю тобі міцного плеча друзів, надійних партнерів і безмежної любові рідних! – Желаю тебе крепкого плеча друзей, надежных партнеров и безграничной любви близких!
Бажаю тобі незабутніх пригод, неперевершених досягнень і невпинного розвитку! – Желаю тебе незабываемых приключений, непревзойденных достижений и непрерывного развития!
Нехай весь світ слухає твої мрії і втілює їх у реальність! – Пусть весь мир слушает твои мечты и воплощает их в реальность!
Бажаю тобі багато вдячних сердець, щасливих моментів і безмежного вродженого оптимізму! – Желаю тебе много благодарных сердец, счастливых моментов и безграничного врожденного оптимизма!
З днем народження, дорогий друг! Бажаю тобі море радості, океан успіхів і безкрайньої любові! – С днем рождения, дорогой друг! Желаю тебе море радости, океан успехов и бесконечной любви!
Нехай твоя життєва симфонія складається з найяскравіших нот, а творчість безмежно вдихає в тебе нові ідеї! – Пусть твоя жизненная симфония состоит из самых ярких нот, а творчество бесконечно вдохновляет тебя новыми идеями!
Бажаю тобі прекрасного свята, щедрості в душі і зігрівального сонця на шляху до мрій! – Желаю тебе прекрасного праздника, щедрости в душе и согревающего солнца на пути к мечтам!
Нехай кожен день твого життя буде прикрашений неповторними миттєвостями і незабутніми зустрічами! – Пусть каждый день твоей жизни будет украшен неповторимыми мгновениями и незабываемыми встречами!
Нехай твій життєвий шлях буде наповнений добротою, взаєморозумінням і гармонією з навколишнім світом! – Пусть твой жизненный путь будет наполнен добротой, взаимопониманием и гармонией с окружающим миром!
Бажаю тобі здійснення всіх задумів, підтримки близьких людей і невичерпної енергії для досягнення великих цілей! – Желаю тебе осуществления всех задумок, поддержки близких людей и неиссякаемой энергии для достижения великих целей!