🎉 Поздравления с днём рождения на украинском языке с переводом на русский

З днем народження, милий друг! Бажаю тобі непохитної впевненості у своїх силах і великих звершень! – С днем рождения, дорогой друг! Желаю тебе непоколебимой уверенности в своих силах и больших свершений!
Нехай кожен твій крок буде наповнений успіхом, радістю і задоволенням від досягнутого! – Пусть каждый твой шаг будет наполнен успехом, радостью и удовлетворением от достигнутого!
З днем народження, мій шановний друг! Бажаю тобі невичерпної творчої енергії, мудрості і здійснення найзаповітніших бажань! – С днем рождения, мой уважаемый друг! Желаю тебе неиссякаемой творческой энергии, мудрости и осуществления самых заветных желаний!
Нехай твоя доля буде сповнена благополуччя, взаєморозуміння і доброзичливості від усіх, хто тебе оточує! – Пусть твоя судьба будет наполнена благополучием, взаимопониманием и доброжелательностью от всех, кто тебя окружает!
Бажаю тобі невпинного росту, яскравих досягнень і постійного самовдосконалення! – Желаю тебе непрерывного роста, ярких достижений и постоянного самосовершенствования!
Нехай кожен день принесе тобі нові можливості, незабутні пригоди і радість від життя! – Пусть каждый день принесет тебе новые возможности, незабываемые приключения и радость от жизни!
Бажаю тобі море щастя, океан кохання і небесну гармонію в твоєму серці! – Желаю тебе море счастья, океан любви и небесную гармонию в твоем сердце!
З днем народження! Бажаю тобі безмежного оптимізму, невичерпної енергії і прекрасних моментів, які варто тримати в пам’яті назавжди! – С днем рождения! Желаю тебе бесконечного оптимизма, неиссякаемой энергии и прекрасных моментов, которые стоит хранить в памяти навсегда!
Бажаю тобі надзвичайних здібностей, сміливості йти своїм шляхом і незламної волі досягати великих речей! – Желаю тебе необычайных способностей, смелости идти своим путем и непоколебимой воли достигать великих дел!
Нехай твоя присутність у цьому світі буде незабутньою і твоя слава рознесеться на вітринах історії! – Пусть твое присутствие в этом мире будет незабываемым, и твоя слава разнесется на витринах истории!
Бажаю тобі мудрості в прийнятті рішень, сили в подоланні перешкод і постійного росту як особистості! – Желаю тебе мудрости в принятии решений, силы в преодолении препятствий и постоянного роста как личности!
Нехай у твоєму серці завжди панує віра у свої сили і незламний оптимізм у зустрічі з усіма життєвими випробуваннями! – Пусть в твоем сердце всегда царит вера в свои силы и непоколебимый оптимизм встречи со всеми жизненными испытаниями!
Бажаю тобі здоров’я крізь віки, щастя на всі шляхи і невичерпної любові усе життя! – Желаю тебе здоровья на все времена, счастья на всех путях и неиссякаемой любви всю жизнь!
З днем народження! Нехай твої мрії завжди сяють яскравими, а досягнення стають заповітними реальністю! – С днем рождения! Пусть твои мечты всегда сияют яркими, а достижения становятся желанными реальностью!
Нехай твоя усмішка ніколи не згасає, а твої кроки завжди ведуть до щасливого й яскравого майбутнього! – Пусть твоя улыбка никогда не гаснет, а твои шаги всегда ведут к счастливому и яркому будущему!
Бажаю тобі невичерпного натхнення, моря творчих ідей і реалізації кожного задуму! – Желаю тебе неиссякаемого вдохновения, моря творческих идей и осуществления каждого задуманного!
Нехай твої дні будуть сповнені радістю, коханням і здоров’ям, а твоя душа завжди залишається молодою і світлою! – Пусть твои дни будут наполнены радостью, любовью и здоровьем, а твоя душа всегда остается молодой и светлой!