ขอให้มีความสุขในสิ่งที่ท่านทำ และสิ่งที่ท่านมี ในทุกๆ วันของชีวิต (Kor hai mee khwam suk nai sing tee than tam lae sing tee than mee nai took took kong wan chee-wit) – Бажаю, щоб ви були щасливі у всьому, що робите, і все, що у вас є, кожен день в житті.
ขอให้มีความสุขและความสำเร็จในการทำงานและในชีวิตทั้งหมด (Kor hai mee khwam suk lae khwam sam-ret nai gaan tam-ngaan lae nai chee-wit tung-mod) – Бажаю вам щастя і успіху в роботі і в житті в цілому.
ขอให้ได้รับความสุขและความสำเร็จในการตามหาความฝันของท่าน (Kor hai dai rap khwam suk lae khwam sam-ret nai gaan tam-haa khwam fan kong than) – Бажаю вам щастя і успіх у досягненні своїх мрій.
ขอให้มีความสุขและความสำเร็จในการพัฒนาตนเองและเติบโตในทุกๆ ด้านของชีวิต (Kor hai mee khwam suk lae khwam sam-ret nai gaan phat-tha-na than-eng lae ter-bert-toh nai took took dan kong chee-wit) – Бажаю вам щастя і успіху в розвитку себе та зростання у всіх сферах життя.
ขอให้มีความสุขและความสำเร็จในการทำงาน และมีความสุขในการพักผ่อนและทำสิ่งที่ท่านชื่นชอบ (Kor hai mee khwam suk lae khwam sam-ret nai gaan tam-ngaan lae mee khwam suk nai gaan pak-pon lae tam sing tee than cheun chop) – Бажаю вам щастя і успіху в роботі, а також насолоджуватися відпочинком і займатися улюбленими справами.
ขอให้มีความสุขในการเดินทางไปยังทุกที่ที่ท่านต้องการ และมีความประทับใจในประสบการณ์ใหม่ๆ (Kor hai mee khwam suk nai gaan dern-taang pai yang took tee than dtong gaan ja-karn lae mee khwam bpra-thap-im nai bpra-sop-kaan mai mai) – Бажаю вам щастя під час подорожей у будь-які місця, і отримувати задоволення від нових дослідів.
ขอให้มีความสุขและความสำเร็จในการเรียนรู้และพัฒนาตนเองในทุกๆ ด้านของชีวิต (Kor hai mee khwam suk lae khwam sam-ret nai gaan riian-ruu lae phat-tha-na than-eng nai took took dan kong chee-wit) – Бажаю вам щастя і успіху в навчанні і розвитку себе у всіх сферах життя.
ขอให้มีความสุขในการอ่านหนังสือ และได้รับความรู้และประสบการณ์ใหม่ๆ ทุกๆ ครั้งที่อ่าน (Kor hai mee khwam suk nai gaan aan-ngan-sue lae dai rap khwam ruu lae bpra-sop-kaan mai mai took took khrang thee aan) – Бажаю вам щастя при читанні книг і отримувати нові знання і досвід кожен раз, коли ви читаєте.
ขอให้มีความสุขในการทำงานอดิเรก และได้รับการยอมรับและเชิดชูจากคนรอบข้าง (Kor hai mee khwam suk nai gaan tam-ngaan o-dii-rek lae dai rap gaan yaum-rap lae cheut-chuu jaak kon raup-kaang) – Бажаю вам щастя при виконанні роботи за інтересами і отримувати визнання і повагу від оточуючих людей.
ขอให้มีความสุขและความสำเร็จในการทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงาน และได้เป็นส่วนหนึ่งในการสร้างความสำเร็จของทีม (Kor hai mee khwam suk lae khwam sam-ret nai gaan tam-ngaan ruaam gap pheuan ruaam ngaan lae dai pen suan nung nai gaan sa-rang khwam sam-ret kong team) – Бажаю вам щастя і успіху в роботі разом з колегами і бути складовою успіху команди.
ขอให้มีความสุขในการสำเร็จงานและได้รับการยอมรับจากผู้บริโภค (Kor hai mee khwam suk nai gaan sam-ret ngaan lae dai rap gaan yaum-rap jaak phuu bor-ri-phohn) – Бажаю вам щастя при успішному завершенні роботи і отриманні зізнання від споживачів.
ขอให้มีความสุขในการมองหาโอกาสในชีวิตและได้รับการสนับสนุนจากคนรอบข้าง (Kor hai mee khwam suk nai gaan maung haa o-gaan nai chee-wit lae dai rap gaan sap-nap-sa-nun jaak kon raup-kaang) – Бажаю вам щастя при пошуку можливостей у житті та отримання підтримки від оточуючих людей.
ขอให้มีความสุขในการเดินทางไปตามฝันและได้เรียนรู้เรื่องใหม่ๆ ในทุกๆ สถานที่ที่ไป (Kor hai mee khwam suk nai gaan dern-taang bpai dtam-fan lae dai riian-ruu reuang mai mai nai took took sa-thaan thee bpai) – Бажаю вам щастя під час подорожей за проходженням мрії і вчитися новим речам в кожному місці, яке ви відвідаєте.
