お誕生日おめでとうございます。大好きなあなたに幸せが訪れますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Daisuki na anata ni shiawase ga otozuremasu you ni.) – С днем рождения! Желаю, чтобы счастье настигло тебя, кого я очень люблю. Это пожелание показывает, что вы любите именинника и желаете ему/ей счастья.
お誕生日おめでとうございます。年を重ねるごとにますます美しくなられますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Toshi wo kasaneru goto ni masumasu utsukushiku nararemasu you ni.) – С днем рождения! Желаю, чтобы вы становились все красивее с каждым годом. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник будет оставаться красивым и молодым душой.
お誕生日おめでとうございます。いつまでも元気でいてください。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Itsumade mo genki de ite kudasai.) – С днем рождения! Желаю, чтобы вы всегда были здоровы и полны энергии. Это пожелание показывает, что вы заботитесь о здоровье именинника и желаете ему/ей долгой жизни.
お誕生日おめでとうございます。将来の夢も叶えられますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Shourai no yume mo kanaeraremasu you ni.) – С днем рождения! Желаю, чтобы ваши мечты сбывались в будущем. Это пожелание выражает надежду на успех и исполнение мечтаний именинника.
お誕生日おめでとうございます。いつまでも若々しくいてください。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Itsumade mo wakawakashiku ite kudasai.) – С днем рождения! Желаю, чтобы вы всегда оставались молодыми в душе. Это пожелание показывает, что вы желаете имениннику сохранить свою жизнерадостность и энергию.
お誕生日おめでとうございます。素晴らしい一年になりますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Subarashii ichinen ni narimasu you ni.) – С днем рождения! Желаю, чтобы год, прошедший после этого дня, был прекрасным. Это пожелание выражает надежду на то, что следующий год будет полным радости, любви и благополучия.
お誕生日おめでとうございます。素晴らしい一日をお過ごしください。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Subarashii ichinichi wo osugoshikudasai.) – С днем рождения! Желаю, чтобы этот день был прекрасным. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник проведет этот день счастливо и с любимыми людьми.
お誕生日おめでとうございます。いっぱい笑って、いっぱい食べて、素敵な一日を過ごしてください。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Ippai waratte, ippai tabete, suteki na ichinichi wo sugoshite kudasai.) – С днем рождения! Желаю, чтобы вы много смеялись, много ели и провели замечательный день. Это пожелание выражает надежду на то, чтобы именинник провел день в радости, счастье и с любимыми людьми.
お誕生日おめでとうございます。ご健康で長生きしてください。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Go kenkou de nagaiki shite kudasai.) – С днем рождения! Желаю, чтобы вы были здоровы и жили долго. Это пожелание выражает надежду на долгую, здоровую и счастливую жизнь именинника.
お誕生日おめでとうございます。新しい年に、新しい可能性と幸せがたくさん訪れますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Atarashii toshi ni, atarashii kanousei to shiawase ga takusan otozuremasu you ni.) – С днем рождения! Желаю, чтобы в новом году к вам пришло много новых возможностей и счастья. Это пожелание выражает надежду на то, что следующий год будет полон новых возможностей и достижений для именинника.
お誕生日おめでとうございます。あなたの夢が叶う一年になりますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Anata no yume ga kanau ichinen ni narimasu you ni.) – С днем рождения! Желаю, чтобы следующий год стал годом, когда сбудутся все ваши мечты. Это пожелание выражает надежду на то, что следующий год будет полон достижений и исполнения желаний.
お誕生日おめでとうございます。たくさんの幸せがあなたを取り巻きますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Takusan no shiawase ga anata wo torimakimasu you ni.) – С днем рождения! Желаю, чтобы много счастья окружало вас. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник окружен любовью, друзьями и счастливыми моментами в жизни.
