🎉 Поздравления с днём рождения на японском языке с переводом на русский

お誕生日おめでとうございます。この一年があなたにとって幸せな一年でありますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Kono ichinen ga anata ni totte shiawase na ichinen de arimasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы год был для вас счастливым. Это пожелание выражает надежду на то, что год будет для именинника полным счастья и радости.
お誕生日おめでとうございます。あなたには健康で、幸せな一年でありますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Anata ni wa kenkou de, shiawase na ichinen de arimasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы год был для вас здоровым и счастливым. Это пожелание выражает надежду на то, что имениннику будет хорошее здоровье и он будет наслаждаться жизнью в течение года.
お誕生日おめでとうございます。これからもますます輝く人生をお過ごしください。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Kore kara mo masumasu kagayaku jinsei wo osugoshikudasai.) – С днем рождения! Желаем, чтобы ваша жизнь становилась все более и более блестящей. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник будет продолжать процветать и жить яркой и блестящей жизнью.
お誕生日おめでとうございます。あなたにとって、素晴らしい一年になりますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Anata ni totte, subarashii ichinen ni narimasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы год был для вас замечательным. Это пожелание выражает надежду на то, что год будет для именинника полным приятных моментов и ярких воспоминаний.
お誕生日おめでとうございます。あなたの未来に、たくさんの幸せが訪れますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Anata no mirai ni, takusan no shiawase ga otozuremasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы много счастья пришло в вашу жизнь в будущем. Это пожелание выражает надежду на то, что будущее именинника будет ярким и полным счастья.
お誕生日おめでとうございます。健康で幸せに満ちた素晴らしい一年になりますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Kenkou de shiawase ni michita subarashii ichinen ni narimasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы год был для вас здоровым и полным счастья. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник будет наслаждаться здоровьем и счастьем в течение года.
お誕生日おめでとうございます。願いが叶う一年でありますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Negai ga kanau ichinen de arimasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы год был для вас годом, когда все ваши желания сбываются. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник будет испытывать удовлетворение от исполнения своих мечтаний в течение года.
お誕生日おめでとうございます。あなたにとって幸福で充実した一年でありますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Anata ni totte koufuku de juujitsu shita ichinen de arimasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы год был для вас полным счастья и удовлетворения. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник будет наслаждаться жизнью в течение года.
お誕生日おめでとうございます。あなたの夢が現実に近づく一年でありますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Anata no yume ga genjitsu ni chikadzuku ichinen de arimasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы год был для вас годом, когда ваши мечты становятся реальностью. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник будет двигаться вперед и достигнет своих целей.
お誕生日おめでとうございます。新しい一年が、あなたにとってよりよい一年でありますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Atarashii ichinen ga, anata ni totte yori yoi ichinen de arimasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы год был для вас лучшим годом. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник будет иметь возможность расти и развиваться в течение нового года.
お誕生日おめでとうございます。今後も健康で幸せな日々が続きますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Kongo mo kenkou de shiawase na hibi ga tsuzukimasu you ni.) – С днем рождения! Желаем, чтобы в дальнейшем ваша жизнь была здоровой и полной счастья. Это пожелание выражает надежду на продолжение здоровой и счастливой жизни именинника.