お誕生日おめでとうございます！健康に気をつけて過ごしてください。(Otanjoubi omedetou gozaimasu! Kenkou ni ki wo tsukete sugoshite kudasai.) – С днем рождения! Пожалуйста, заботьтесь о своем здоровье. Это пожелание обычно используется, чтобы выразить свою заботу и беспокойство о здоровье именинника.
末永くお幸せに！おめでとうございます。(Suenagaku oshiawase ni! Omedetou gozaimasu.) – Желаю вам долгой и счастливой жизни! С днем рождения! Это пожелание выражает желание имениннику быть счастливым и здоровым на протяжении всей жизни.
お誕生日おめでとうございます！いつも応援しています。(Otanjoubi omedetou gozaimasu! Itsumo ouen shiteimasu.) – С днем рождения! Всегда поддерживаю вас. Это пожелание выражает поддержку и признание для именинника, который имеет значимое место в жизни поздравляющего.
素晴らしい一年をお過ごしください。(Subarashii ichinen wo osugoshi kudasai.) – Пожалуйста, проведите замечательный год. Это пожелание выражает надежду на то, что грядущий год будет полон приятных моментов и успехов для именинника.
良い一年になりますように。(Yoi ichinen ni narimasu you ni.) – Желаю, чтобы следующий год был хорошим. Это пожелание выражает надежду на то, что год, начинающийся с дня рождения именинника, будет наполнен радостью и удачей.
お誕生日おめでとうございます。この日を楽しんでください。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Kono hi wo tanoshinde kudasai.) – С днем рождения! Пожалуйста, наслаждайтесь этим днем. Это пожелание призвано показать, что именинник заслуживает счастья и наслаждения в свой день рождения.
末永くお幸せに！(Suenagaku oshiawase ni!) – Желаю вам долгой и счастливой жизни! Это пожелание подходит для тех, кто хочет выразить свою искреннюю привязанность и желание, чтобы именинник всегда оставался счастливым и здоровым.
お誕生日おめでとうございます。今後も健康でありますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Kongo mo kenkou de arimasu you ni.) – С днем рождения! Пожалуйста, будьте здоровы и впредь. Это пожелание обычно используется, чтобы выразить свою заботу и беспокойство о здоровье именинника и желание, чтобы он всегда оставался здоровым.
素晴らしい一年になるように願っています。(Subarashii ichinen ni naru you ni negatteimasu.) – Желаю, чтобы следующий год был замечательным. Это пожелание выражает надежду на то, что год, начинающийся с дня рождения именинника, будет наполнен радостью и успехами.
お誕生日おめでとうございます。いつもありがとう。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Itsumo arigatou.) – С днем рождения! Спасибо за всё, что ты делаешь. Это пожелание призвано выразить признательность имениннику за его/её вклад и показать, что его/её усилия оценены.
これからも笑顔で楽しく過ごせますように。(Kore kara mo egao de tanoshiku sugosemasu you ni.) – Желаю, чтобы вы продолжали жить весело и с улыбкой на лице. Это пожелание показывает, что вы хотите, чтобы именинник продолжал оставаться оптимистом и наслаждался жизнью.
毎年健康で元気にお誕生日を迎えられますように。(Mai nen kenkou de genki ni otanjoubi wo mukaeraremasu you ni.) – Желаю вам здоровья и энергии, чтобы вы могли каждый год встречать свой день рождения. Это пожелание выражает надежду на то, что именинник будет продолжать оставаться здоровым и энергичным, чтобы он/она могла наслаждаться своими днями рождения в течение многих лет.
お誕生日おめでとうございます。幸せでありますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Shiawase de arimasu you ni.) – С днем рождения! Желаю, чтобы вы были счастливы. Это пожелание показывает, что вы хотите, чтобы именинник был счастлив и наслаждался жизнью.
お誕生日おめでとうございます。何事もうまくいきますように。(Otanjoubi omedetou gozaimasu. Nanigoto mo umaku ikimasu you ni.) – С днем рождения! Желаю успехов во всем, что вы делаете. Это пожелание выражает надежду на успех и удачу именинника в его/её будущих начинаниях.
