🎉 Привітання з днем народження на гуджараті з перекладом на українську

જન્મદિવસ ની બધાઈ! આજે તમારો જન્મદિવસ હોવો તો તમારી જીવનની શાન બઢાવી તથા સમસ્યાઓનો સામનો કરવામાં સહાય કરવો. (Janmadivas ni badhā’ī! Ājē tamārō janmadivas hōvō tō tamārī jīvananī śān baḍhāvī tathā samasyā’ōnō sāmanō karvāmāṁ sahāya karvō.) – Вітаю з днем народження! Бажаю, щоб ваш день народження допоміг вам поліпшити своє життя і подолати проблеми.
જન્મદિવસ ની બધાઈ! તમારો જીવન સુખ અને સમૃદ્ધિથી ભરપૂર હોય. (Janmadivas ni badhā’ī! Tamārō jīvan sukha anē samṛddhithī bharapūra hōy.) – Вітаю з днем народження! Бажаю, щоб ваше життя було сповнене щастя і процвітання.
જન્મદિવસ ની બધાઈ! તમારો જીવન ખુશીઓથી ભરાયેલો હોય અને સુખ સમાવે તેવી કામના કરું છું. (Janmadivas ni badhā’ī! Tamārō jīvan khushī’ōthī bharāyēlō hōy anē sukh samāvē tēvī kāmanā karuṁ chuṁ.) – Вітаю з днем народження! Бажаю, щоб ваше життя було наповнене радістю і щастям.
જન્મદિવસ ની બધાઈ! તમારી જીવનમાં પ્રેમનું અને સમર્પણનું વસ્તુતા થઈ એવી કામના કરું છું. (Janmadivas ni badhā’ī! Tamārī jīvanamāṁ prēmanu anē samarpaṇanu vastutā thā’ī ēvī kāmanā karuṁ chuṁ.) – Вітаю з днем народження! Бажаю, щоб ваше життя була насичена любов’ю і відданістю.
જન્મદિવસ ની શુભેચ્છાઓ! તમારી આંખો જંપી જીવનની સમસ્યાઓથી પરે અને મન પ્રસન્ન રહે. (Janmadivas nī śubhēcchā’ō! Tamārī ānkhō jaṁpī jīvananī samasyā’ōthī parē anē man prasann ra’hē.) – З найкращими побажаннями в день народження! Бажаю, щоб ви були захищені від життєвих труднощів і ваш дух завжди був світлим.
જન્મદિવસ ની બધાઈ! તમારી જિંદગી સુખમય હોવી અને તમારી સારી કામનાઓ પૂરી થઈ જવે એવી શુભેચ્છા. (Janmadivas ni badhā’ī! Tamārī jiṁdagi sukhama’ya hōvī anē tamārī sārī kāmanā’ō pūrī thā’ī javē ēvī śubhēcchā.) – Вітаю з днем народження! Бажаю, щоб ваше життя було сповнене щастя, і всі ваші бажання здійснилися.
જન્મદિવસ ની બધાઈ! તમે આ જીવનમાં હમેશા ખુશ અને સમૃદ્ધ રહો એવી મારી શુભેચ્છા. (Janmadivas nī badhā’ī! Tamē ā jīvanamāṁ hamēshā khush anē samrddh rahō ēvī mārī śubhēcchā.) – Вітаю з днем народження! Бажаю, щоб ви завжди були щасливими і успішними в цьому житті.
જન્મદિવસ ની શુભેચ્છા! આ દિવસે તમે જે પણ કરો, તે તમને સફળતાની સાથે જ થશે એવી મારી શુભેચ્છા. (Janmadivas nī śubhēcchā! Ā divasē tamē jē paṇ karō, tē tamanē safalatānī sāthē j thashē ēvī mārī śubhēcchā.) – З найкращими побажаннями в день народження! Що б ви не робили в цей день, бажаю вам успіхів у всьому.
જન્મદિવસ ની બધાઈ! જેવી કે તમે ચાહો તેવી જિંદગી, જેવી કે તમે મહસૂસ કરો તેવી ખુશીઓ અને જીવનમાં સફળતા મળે એવી મારી શુભેચ્છા. (Janmadivas nī badhā’ī! Jēvī kē tamē chāhō tēvī jiṁdagi, jēvī kē tamē mahasūs karō tēvī khushī’ō anē jīvanamāṁ safalatā malē ēvī mārī śubhēcchā.) – З найкращими побажаннями в день народження! Бажаю вам життя такою, яку ви хочете, і щоб ваші радості й успіхи відповідали вашим бажанням.
જન્મદિવસ ની શુભેચ્છા! આ દિવસે તમારી જીંદગી માં ખુશીઓનો ઉજાસ અને પ્રેમનો પ્રકાશ હંમેશા જ બનાવે એવી મારી શુભેચ્છા. (Janmadivas nī śubhēcchā! Ā divasē tamārī jiṁdagi māṁ khushī’ōnō ujās anē prēmanō prakāś han’mēshā j banāvē ēvī mārī śubhēcchā.) – З днем народження! Бажаю, щоб в цей день у вашому житті завжди було світло радості і любові.
જન્મદિવસ મુબારક! તમારા જીવનમાં હમેશા સમાધાન, શાંતિ અને સફળતા હોવી એવી મારી શુભેચ્છા. (Janmadivas mubārak! Tamārā jīvanamāṁ hamēshā samādhāna, śānti anē safalatā hōvī ēvī mārī śubhēcchā.) – З днем народження! Бажаю вам завжди мати мир, спокій та успіх у вашому житті.