با آرزوی روزهایی پر از دستیابی به همهی آرزوهایت – З побажанням днів, наповнених здійсненням всіх твоїх бажань.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه در آغوش عشق و مهربانی قرار داشته باشی – З днем народження! Бажаю тобі завжди перебувати в обіймах любові і доброти.
با آرزوی روزهایی پر از خنده و لبخند – З побажанням днів, наповнених сміхом та радістю.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه به پیروزیهای بزرگ در زندگیت دست یابی – З днем народження! Бажаю тобі завжди досягати великих перемог у житті.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه در دنیایی از آرزوها و امکانات زندگی کنی – З днем народження! Бажаю тобі завжди жити у світі бажань і можливостей.
با آرزوی روزهایی پر از همدلی و همراهی در مسیر زندگیت – З побажанням днів, наповнених співпрацею і підтримкою на шляху твоєму житті.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه به آرامش و آرامش درونی دست یابی – З днем народження! Бажаю тобі завжди мати внутрішній спокій і спокій.
با آرزوی روزهایی پر از موفقیت و سعادت در تمامی زمینههای زندگیت – З побажанням днів, наповнених успіхами і щастям у всіх сферах твого життя.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه با انرژی و شور و شوق زندگی کنی – З днем народження! Бажаю тобі завжди жити з енергією і пристрастю.
با آرزوی روزهایی پر از انجام رویاها و دستیابی به آرمانهایت – З побажанням днів, наповнених здійсненням мрій і досягненням твоїх ідеалів.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه با خلاقیت و الهام زندگی کنی – З днем народження! Бажаю тобі завжди жити з творчістю і натхненням.
با آرزوی روزهایی پر از شادی و عشق بیپایان – З побажанням днів, наповнених нескінченним щастям і любов’ю.
با آرزوی روزهایی پر از ارتباط و ارزش بخشی به اطرافیانت – З побажанням днів, наповнених зв’язком і цінністю для тих, хто тебе оточує.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه به لحظههای واقعی و پر از زندگی بپردازی – З днем народження! Бажаю тобі завжди цінувати справжні і повні життя моменти.
با آرزوی روزهایی پر از هنر و خلاقیت – З побажанням днів, наповнених мистецтвом і творчістю.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه با اعتماد به نفس و قدرت درخشش درخشید – З днем народження! Бажаю тобі завжди сяяти із впевненістю і силою.
با آرزوی روزهایی پر از رضایت و ارامش داخلی – З побажанням днів, наповнених задоволенням і внутрішнім спокоєм.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه به آرامش و توازن در زندگیت دست یابی – З днем народження! Бажаю тобі завжди знаходити спокій і гармонію у своєму житті.
با آرزوی روزهایی پر از عشق و رحمت – З побажанням днів, наповнених любов’ю та милосердям.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه به جرأت برای دنبال کردن رویاهایت بپردازی – З днем народження! Бажаю тобі завжди сміливо йти по сліду своїх мрій.
با آرزوی روزهایی پر از نوید و امید – З побажанням днів, наповнених надією і оптимізмом.
با آرزوی روزهایی پر از پیشرفت و دستیابی به اهدافت – З побажанням днів, наповнених прогресом і досягненням твоїх цілей.
تولدت مبارک! امیدوارم که همیشه به عشق و احساس ارتباط با عزیزانت متصل باشی – З днем народження! Бажаю тобі завжди бути пов’язаним з любов’ю і почуттям приналежності до твоїм близьким.
با آرزوی روزهایی پر از آرامش و توانمندی برای پیشروی در زندگیت – З побажанням днів, наповнених спокоєм і здатність просуватися у своєму житті.
