ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇ ਅਨੰਦ ਦੇ ਦਿਨ। (Tuhaade janam din de naal shuru hove anand de din.) – Пусть ваш день рождения станет днем радости.
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਸਫਲਤਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਵੇ। (Janam din mubarak ho! Tuhaade jeevan vich safalta hamesha hove.) – С Днем рождения! Пусть в вашей жизни всегда будет успех.
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! (Janam din diyaan bahut saariyaan mubarkaan!) – Множество поздравлений с Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਪੂਰੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਹਾਸਲ ਕਰੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi saariyaan ummedaan poori karo ate safalta haasil karo. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы достигаете всех своих надежд и достигаете успеха. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੋਮੇਂਟਸ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲਈਂਦੇ ਰਹੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi hamesha khush raho ate jeevan de saare moments da aanand laiende raho. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы всегда остаетесь счастливыми и наслаждаетесь всеми моментами жизни. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਖ਼ੂਬਸੂਰਤ ਚੀਜ਼ ਹੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi is duniya di sabh ton khubsurat cheez ho. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы будете самой красивой вещью в этом мире. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਭਾਰੀ ਰਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਾਸਿਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਸਾਥ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi hamesha aabhaari raho jo tusi haasil karde ho ate kise vi musibat vich saath nibhaunde ho. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы всегда благодарны за то, что имеете, и всегда поддерживаете в трудные моменты. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਰਹੋ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi hamesha prem ate pyaar naal raho ate khush raho. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы всегда остаетесь в любви и счастье. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੱਸਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi hamesha hassde raho ate khushi phailaun vich vishvaas rakho. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы всегда смеетесь и сохраняете веру в распространении счастья. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੋਸਤਾਂ ਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਾਥ ਨਿਭਾਉਣਾ ਸਿੱਖੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi hamesha dostan te parivaar vaalian naal khush raho ate unha da saath nibhauna sikho. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы всегда радуетесь своим друзьям и семье и учитесь поддерживать их. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਪਨੀ ਜਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi hamesha apni zindagi de har pehloo nu manan vich ate khush rahin vich vishvaas rakho. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы всегда наслаждаетесь каждым аспектом своей жизни и сохраняете веру в счастье. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੂਜਿਆਂ ਦਾ ਸਾਥ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਰਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi hamesha doojiyan da saath dinde ho ate unha nu khush rakhan vich madad karte ho. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы всегда поддерживаете других и помогаете им оставаться счастливыми. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਪਣੇ ਸੰਪੂਰਨ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਾਥ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਥ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi hamesha apne sampooran parivaar de saath khush raho, unha de saath vaatavaran vich shaamil hovo. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы всегда радуетесь со всей своей семьей и включаетесь в атмосферу, созданную ими. С Днем рождения!
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਪਣੇ ਸਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਸਪਨੇ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ! (Tusi hamesha apne sapne nu pooraa karn de sapne dekho ate unha nu pooraa karn de koshish karo. Janam din mubarak ho!) – Пусть вы всегда следуете своим мечтам и стараетесь их осуществить. С Днем рождения!
